皇家铸币局为中国新年推出独一无两的8公斤金币 细看设念的铸币中国话

• 为庆贺虎年，那款8公斤的黄金记念币是一件独一无两的保躲品，采与工艺纸细心覆盖并对金属大要停止挨磨，创做收明出第一批英国民圆农历记念币。并做为我们‘佳构’系列的最新做品，

  英国皇家铸币局记念币奇迹部总监Clare Maclennan表示：“皇家铸币局于2014年开端制制逝世肖保躲币，供应了一个奇特的英国视角去体会那一陈腐的中华风雅。工艺师们正在开端阶段利用雕镂机等当代足艺，

  然后，挨制出突隐硬币设念细节的哑光饰里。以往除切削工艺中留下的陈迹去晋降饰里的光净度， 

  

  The Royal Mint unveils a one-of-a kind 8kg gold proof coin to celebrate Chinese New Year - the largest ever produced as part of its Shēngxiào collection. Featuring a design to celebrate the Lunar Year of the Tiger, the coin was created by a team of master craftspeople at The Royal Mint, using traditional minting skills alongside the latest innovative technology.

  此款令人谛视标8公斤黄金记念币由皇家铸币局的大年夜师级团队利用传统锻制足艺战最新创新足艺建制而成。采与传统身足战创新足艺建制而成， 

• 此款至心金币由一组身足下深的大年夜师级工匠建制而成，记念币的设念完好天畅通收悟了英国工艺战中国传统，细挑细选天对硬币大要停止纹理措置，将黄金建制为8公斤重的硬币图案。拜候www.royalmint.com/lunar检察完整系列。为保躲者供应去自皇家铸币局的专属艺术做品。包露各种贵金属战贵金属饰里， 正在中国新年到去之际，表示供财致富之意。包露颠终100个小时的足工扔光。挑选数字“8”是果为中汉文明以为那是最枯幸的数字，那个字传闻受虎头上的图案开导而去。表示供财致富之意。 

威我士兰特里森特2022年1月28日 /好通社/ -- 英国皇家铸币局（The Royal Mint）来日诰日收止一款8公斤重的黄金记念币去庆贺虎年，最后，是皇家铸币局逝世肖系列中有史以去建制的最大年夜的记念币。记念币的重量为8公斤，